Tzniut

בס״ד

Khasivut haTzniut - Tzniut poimo dan

______________________________

Introduction

(Vayikra 19:2) "Kei na Pakai na Pathen'u ka thien jieh a nangho jong nathien diu ahi" 

Rashi - "Bekol makom se atah motze geder arva atah motze kedusha"

Thawpal (Geder) kimu najousie a thiengthouna (Kedusha) kimu ding ahi. Halacha kiti hi thawpal tobang ahi in aki suhsiet tieng avengtup ding aumpon chutieng thiengthouna aum thei poi hijieh achu thawpal chu bit chiet a ventup jieng angai e. 

Gemara masekhet Ketubot 13b - "Ein apotropus le arayot"

Apotropus kiti hi thil avengtup/avetup khat kisiena ahi. Jonthangna (Arayot) hi avengtup ding umlou ahi hijieh achu thawpal/geder chu tamtah get angai e. Chonsiet na jat tamtah aum e tekahnan - gutchat, toltha, mi seisiet. Hiche chonsiet najouse chu mijouse in anei tei tei poi hinlah Jonthangna nuomna yetzer hara hi mijouse chunga a umthei ahi. Kei ka tzaddik in hichi yetzer hara pahi kaneipoi ti um thei poi, kei ka tzaddik in numei kisiem tup lou kamu jongleh khoh kasa poi ti um thei lou ahi. A tzaddik pen akuon  a rasha pen chan injong hichie yetzer hara hi anei ahi. 

Bible (Tanakh) sunga chonsietna kiha jahpen khat chu Avoda Zara/Siemthu milim hou hi ahi. Eiho khang in vang hichie chonsietna pachu thanopna inei tapouve ajieh chu chachamim ten hichie chonsiet nachu asuh mang u ahi tai. Ipi dinga chachamim te'n jonthangna (Arayot) jong asuh mang lou uham? Ajieh chu hichie aum lou le koima’n kichen ding thanopna anei tah lou ding chutieng leisiet a mihiem punbe talouding ahi. 

Numei ho kivontupna apoimo dan. 

Kiventupna/thawpal alhahsam tieng chonsietna aum jie e hijieh achu kiventup jieng nadia numei hon akivon dan u akitup sah’u angai e. Kivondan akitup lou tieng chonsietna asuoh sah thei e. Chonsetna kiti hi jat 2 aum e.

1. Khote - Ama chang a chonsie.
2. Khote u’makhti et ha’rabim - Ama achonsiet kiu hilou a ama jieh a midang jong chonsiet lo. 

Makhti'ei HaRabim 

Midrash Rabba 21:4 - Rabbi Shimon omer mina’in se ha'makhti et adam yoter min ha horgo, se ha'horgo horeg ba'olam haze, ve yesh lo khelek le'olam haba, hamakhti horgo ba'olam haze uba'Olam haba.

Midrash Rabba 21:4 akhun Rabbi Shimon in hitin asei e michonsiet sah pachu mithatpa sanga khohshi jo ahi ajieh chu mithat pachun hichie leisiet abou (Atahsa) atha ahi. Hinlah, michonsiet sah pachun hichie leisiet ajong ahunglhung ding leisiet ajong (Alhagao) atha pieh ahi. 

Hichie akuon hetding chu numei akivontup lou tieng mi lhagao nasuh buh pieh ahi, chemcha a kisunlih sanga khohsieh jo ahi. Chemcha a misunlihnu chun atahsa atha ahin alhagao vang ima atipoi hinlha michonsiet sah nun vang alhagao atha pieh ahi. Mi lhagao tha pieh nu chu michonsie dih tah ahi. (Melachim I 14:16) “Israel achonsiet sah a hibanga achonsiet lo jeh a...”

Khankhat in hitin sei uve katahsa chu ken kadei dei dan a kavon ahi mi’n ipi agelding khoh kasah angai poi. Adihtah chu, ama ding ma ma ahi. Aki vontup lou jieh a mi tamtah achonsiet sah leh achunga gotna nasatah chuding ahi. 

______________________________

Glossary

• Arayot - Jonthanghui.
• Apotropus - Avetup/Avengtup/Avengbit [English - Gurdian]
• Geder/Gader - Thawpal.
• Kedusha - Lhagao lumping’a thiengthouna. 
• Tanakh - Bible. Tanakh hi Torah, Neviim, Ketuvim abbreviation ahi.

______________________________